Een, twee, drie
Door: Roxanne
Blijf op de hoogte en volg Roxanne
24 November 2006 | Australië, Sydney
Ik ben nu echt begonnen met de kids Nederlandse woorden te leren, ook omdat Cath dat gevraagd had. Dus we zeggen nu al 'hoi, doei doei, goedemorgen en goedenacht' tegen elkaar en Ellen heeft ontdekt dat mijn naam in het Nederlands ook anders is en is daarin zeer geinteresseerd:D Verder hebben we geoefend met het tellen en Ellen kan al tot drie tellen, hup onverwachts, deed ze dat ineens. En toen we vandaag aan het tellen waren wist Amy al wat tien was! Gister moest ik Nederlandse liedjes zingen en vooral Hansje Pansje Kevertje was grappig, omdat ze dat liedje ook in het Engels kennen. Het heeft ook een andere zijde, want Ellen zei vandaag tegen mij: "it's draw (tekenen) not paint(schilderen)". Ach ja, zo leren we allemaal van elkaar :lol:
De andijviestampot was een groot succes:D Conor viel meteen aan en heeft alles opgegeten, Ellen viste eerst alleen het spek eruit, maar later kreeg ze nog wat van Cath en die gaf haar gewoon ook aardappels en andijvie erbij en toen at ze het gewoon en Amy wilde eerst helemaal niet eten, maar toen wij gewoon begonnen was ze al snel overstag en heeft ze ook alles gegeten. Tot nu toe dus vier uit vier, want ook het speculaas viel in de smaak!
Verder heb ik alweer nieuwe kleren gekocht, maar volgende week in Sydney wil echt losgaan, zeker omdat we dan naar een hele grote outlet store gaan!!
Ja, volgende week vrijdag rijden we naar Sydney voor tien dagen, omdat zowel Cath's oudere broer David met zijn vrouw na 7 jaar weer hierheen komen (4 jaar geleden voor het laatst, heel kort), en omdat de jongste zus, Emma terugkomt met haar verloofde om hier te wonen. Van haar hebben we de bruiloft in mei, de dag voordat ik terugvlieg. In Sydney ga ik ook wat mensen opzoeken die ik ontmoet heb tijdens het reizen: Emma uit Ierland en Jina uit Korea. Echt geweldig dus om hen weer te zien en bij te kletsen.
Georgina en ik kunnen nu ook goed met elkaar opschieten en vorige week zaterdag zijn we nog even samen naar Canberra City Centre geweest, alleen jammer dat ze na de Kerst weer vertrekt. Maar ze is misschien in Sydney of Melbourne daarna, dus dan kan ik haar ook nog opzoeken.
Jammer dat ik niet echt naar Nederland kan om jullie op te zoeken, maar de mailtjes, kaartjes en belletjes doen ook een heleboel en het is erg leuk om dingen te ontvangen:D
Spreek jullie allemaal gauw weer!!!
KUS Roxanne
-
24 November 2006 - 12:17
Suuz:
Hee meis. Wat goed zeg dat je ze Nederlands aan het leren bent en dat het eten ook in de smaak viel :) lekker ook dat je kunt winkelen en zo, heb vandaag ook weer even mijn slag geslagen (dat heb je he, als je veel werkt en geld verdient ;)). Verder zou ik maar genieten van de zon als je hem ziet, want deze week hier was regen,regen,regen en ja, suuz was ook zeiknat van even snel wat boodschapjes doen ;) doe een beetje rustig aan maar geniet ook van je tijd daar! hele dikke kus van mij -
24 November 2006 - 12:38
Cora:
Eej lekker joh zo warm! Jij hebt dus gewoon 2 zomers achter elkaar haha..
Wel grappig dat jij de kinderen Nederlands leert, ik mag de mijne ook Nederlands leren maar voor het zover is haha.. Eerst de ouders dan maar ;-)
Wel lekker dat je zo goed met ze op kunt schieten in elk geval!
Gr. Cora -
24 November 2006 - 13:15
Papa:
Koop niet alle kleren op, anders moet de rest in hun blootje lopen.
-
26 November 2006 - 18:18
Marga:
nou ik heb je vanochtend nog gesproken dus veel heb ik je niet meer te melden.was echt super om je even te spreken doet me echt goed. dus ik zit hier nou aan iedereen alle verhalen te vertellen van vanochtend.nou meis ik spreek je snel weer en ben heel erg trots op je.
dikke kus van mij -
30 November 2006 - 20:34
Yvonne:
Zo te horen gaat het je goed af down under. hoe zijn de winkels daar zo te horen goedkoper dan hier daar je flink aan het shoppen bent,leuk hoor.Als ik het zo hoor 34 graden en wij hier in de waterkou vandaag dan zit jij beter. Met de kinderen klik het goed en straks spreken ze perfect nederlands zo te horen.Woont haar familie in het buitenland of aan de andere kant van het land.Geniet er nog even van daar voor je het weet is de tijd om en zit je weer in het natte koude kikkerlandje. Elke zaterdag kijken we nu naar MClouds daughters.Dan denken we aan je hoe het daar is. Natuurlijk in de stad is anders,maar dat geeft niet.
Groetjes van ons allemaal.
Yvonne
Reageer op dit reisverslag
Je kunt nu ook Smileys gebruiken. Via de toolbar, toetsenbord of door eerst : te typen en dan een woord bijvoorbeeld :smiley